Metronome Le DAC — цифро-аналоговый преобразователь

ЦАП Métronome Le DAC – лучший партнер для Le Player. Именно так позиционирует французская компания Métronome свою новую модель цифро-аналогового преобразователя, названную незатейливо Le DAC. Во всяком случае, внешне они выглядят идеальной парой.

Та же массивная передняя панель из алюминиевого сплава, шасси из стального листа толщиной 2 мм, ножки из композитного материала Delrin. Мотивацией же создания Le DAC стало стремление предложить продукцию Métronome по более приятной цене. При этом все атрибуты ЦАП уровня High End на месте – производство на собственных мощностях во Франции, использование отличного чипа AK4493 от Asahi Kasei, три отдельных тороидальных трансформатора в блоке питания с 10-ю отводами, наличие всех возможных входов и выходов, включая цифровой AES/EBU, поддержка сигналов вплоть до РСМ 384 кГц и DSD 512. Весит аппарат целых 15 килограммов.

Métronome Technologie – хорошее название для компании, которая занимается разработкой и производством аудиотехники. Тем более цифровой, работа которой невозможна без заданного ритма. Метроном – чрезвычайно ёмкий образ, и компания, названная в честь этого важного для музыкантов прибора, заслуживает обстоятельного знакомства. Бренд был основан в 1987 году Домиником Гине (Dominique Giner), меломаном, аудиофилом и любителем Hi-Fi электроники. Это было время быстрого внедрения цифровых технологий в аудиотехнику, взрывного роста популярности компакт-дисков и аппаратуры для их воспроизведения. Первыми продуктами компании стали CD-проигрыватели, которые Гине разрабатывал совместно со специалистами еще одной французской компании – Jadis. Сотрудничеству способствовала географическая близость двух предприятий: на автомобиле расстояние между ними преодолевается примерно за 1,5 ч. Постепенно популярность Métronome в аудиофильских кругах росла. Многие эксперты и энтузиасты отмечали «аналоговое» звучание с превосходным чувством ритма — наиболее яркие особенности, присущие CD-проигрывателям молодой компании Доминика Гине. Кстати, именно аналоговый характер цифровых источников со временем станет визитной карточкой продуктов Métronome.

В 2002 году увидел свет CD-транспорт высшего класса Kalista, который принёс компании мировую славу. В 2013-м Гине продаёт свою фирму Кристиану Бату (Christian Bat) и Жану Мари Клозелю (Jean Marie Clauzel), но и после этого еще два года продолжает участвовать в создании новых моделей. А руководить разработкой и производством стал Клозель, кстати, большой меломан и крупный энтузиаст-любитель аудиотехники, именно это объединяло его с Гине. Клозель сохранил команду разработчиков и стал сам активно участвовать в создании техники. И с его приходом в компании произошли значимые изменения. Именно по его инициативе была создана линейка элитной аудиотехники Kalista, впоследствии ставшая отдельным суб-брендом, под которым до сих пор выпускается аудиотехника класса люкс. А под маркой Métronome выходят на рынок компоненты премиум класса. Именно Жан Мари ввел в ассортимент аппараты с поддержкой Hi-Res и сетевые устройства, под его эгидой были созданы серии Classica, Digital Sharing и AQWO.

Все, что делает Métronome Technologie, подчинено некоей общей концепции, объединяющей музыкальные, технические и даже философские аспекты. Эта концепция не выражена в каком-либо документе (слоганы вроде Le Son Vrai – «Достоверный звук» — не в счет), поэтому придется собирать ее и осознавать по крупицам, по отдельным проявлениям, на первый взгляд, незначительным, но важным, – в выпускаемой фирмой технике.

Многие производители (не только Apple) с разной степенью бесцеремонности продвигают «системный подход», то есть подталкивают своих пользователей к необходимости приобретать разные компоненты одного бренда. В сфере аудиотехники это может выражаться, скажем, в использовании проприетарных интерфейсов и разъемов для соединения цифровых транспортов и ЦАПов, что ограничивает свободу пользователя в выборе компонентов. Жан Мари Клозель встает на сторону меломанов: пользователь имеет полное право комбинировать цифровые источники, а также конверторы других брендов с транспортами и ЦАПами Métronome, поскольку они оснащены стандартными интерфейсами – AES/EBU (XLR), I²S (HDMI), S/PDIF и Toslink.

Приверженность идее свободы выбора проявляется даже в том, как сформированы модельные ряды. В каждой серии имеется полный источник (дисковый проигрыватель/ЦАП Le Player 3+ в линейке Classica, стример/цифровой пред/ЦАП DSC в Digital Sharing, в AQWO – одноименная модель), а также транспорт (стример DSS, Le Player и t|AQWO) и цифро-аналоговый конвертор («чистый» ЦАП Le DAC, ЦАП со стримером DSC1 и конвертор c|AQWO).

Логика самих серий понятна и без дополнительных объяснений: Classica – традиционные устройства с приоритетом проигрывания компакт-дисков, хотя входящие в серию ЦАП Le DAC и полный проигрыватель Le Player 3+ могут принимать по USB и декодировать потоки PCM до 32 бит/384 кГц и DSD512, а транспорт Le Player 3 оснащен встроенным ресэмплером, преобразующим PCM 16 бит/44,1 кГц в DSD128. Целевая аудитория этих устройств – меломаны с обширными коллекциями CD Audio, желающими, тем не менее, разнообразить свой слуховой рацион Hi-Res-файлами. Заметим попутно, что в Classica используется CD-загрузчик Philips GF8, серьёзно переработанный специалистами Métronome.

Линия Classica от Metronome, в которую входят легендарные уже классические устройства от французских инженеров. Это CD-транспорт Le Player 3, полный CD-проигрыватель Le Player 3+, и конвертер Le DAC. В своих последних версиях, все три устройства получили серьёзное аппаратное обновление, что благоприятно отразилось на звуке. По отзывам многих экспертов, звучание обновлённых продуктов Classica стало ещё более аналоговым, ритмичным и захватывающим. Сами разработчики говорят: на 100% разработанные и изготовленные в наших лабораториях модели Classica, гарантируют легендарное качество изготовления и качество звука, характерное для бренда Metronome. Модели линии Classica, это носители аутентичного дизайна и классических ценностей Metronome — массивная алюминиевая передняя панель толщиной 10 мм, стальная рама толщиной 2 мм и электроника которая обеспечивает знаменитый аналоговый звук от Metronome Technologie.

Характеристики Metronome Le DAC

• Тип: Цифро-аналоговый преобразователь
• Разрешение: 32 бит / 768 кГц в двойном моно
• Цифровые входы: Все входы принимают сигналы от 44,1
• до 192 кГц: Coax, AES-EBU, Toslink, USB тип B: сигналы
• PCM и DSD от 44,1 до 384 кГц
• Выходы: XLR, RCA
• Размеры (ШxВxГ): 425x130x415 мм
• Вес: 12 кг